Ještě k Radousovi a Láďovi po něm.
Zkoušel jsem se podívat na soubor GPX (Tradiční keše) stažený 23.5. a chyba tam byla, ale v dnešních datech už to Henry spravil - viz výše

- takže si stáhněte aktuální soubor.
A k té logice zobrazování a hledání POI bodů v Garminovi - zdá se, že je to skutečně tak trochu škrábání levou rukou za pravým uchem a mírně se to vymyká ze standardu všech ostatních menu

. Mám GPSmap60 CSx a podle toho, co píšeš mi to funguje naprosto stejně.
Když vlezu do odpovídajícího menu, tak se objeví "nenalezeno", protože to neví, co vlastně chci

a tak tedy musím vybrat databázi. Když vyberu databázi, tak už to funguje OK, dokonce mohu i volbou "Nejbližší obsahující" vyhledávat v příslušné databázi podle textu. Tady je to mírně zavádějící, protože to nefunguje jako u ostatního vyhledávání podle textu (od začátku popisu postupně za sebou), ale prohledává to celý text (tedy nejen od začátku) na výskyt zadané skupiny znaků.
Když s tím takhle chvíli vyhledávám, zobrazuji na mapě a přeskakuji mezi jednotlivými databázemi (aniž bych menu vyhledávání POI bodů opustil), dříve či později se z toho GPS-ka

a tvrdí, že některé databáze jsou prázdné a jiné ne. Pak musím menu opustit

, raději až na základní obrazovku a najet ho znovu - a pak mohu zase znovu nerušeně řádit

.
Nevím, jestli máš pravdu, že je to kartou. Já používám gigovku a neshledávám v tom problém. Nehledě na to, že POI body v jednotlivých databázích nejsou na kartě uloženy samostatně, ale je to shrknuto všechno do jednoho souboru - to právě dělá POI-Loader a je to důvod toho, proč je třeba nahrávat POI body vždy všechny najednou - je to ostatně stejný "problém" jako s mapami, ty se chovají naprosto stejně.
Mějte se všichni hezky a nezoufejte, vždyť GPS-ka není nic jiného než jen "obyčejný malý blbý počítač", takže CTRL+ALT+DEL na něj!
