POI.cz - GPS Fórum pro MIO, GARMIN, TOMTOM

Do svého Garmin Quest 2 s původně pouze cizojazyčným hlasem jsem na i-netu stáhnul soubor *.rgn a po jeho instalaci pomocí updater.exe se americká En nahradila češtinou. Všechno v podstatě funguje jak má jenom si "baba ukecaná" plete pravou a levou ruku . Zjistil jsem to zatím jen při úsloví "držte se vpravo/vlevo" . Např. v Brně směrem od Brna po Vídeňské k prodejně GPS FONS s.r.o je zapotřebí za Tescem najet vpravo na souběžnou komunikaci a následně odbočit vpravo k cíli. "Baba" ale tvrdošíjně naviguje "držte se v levo" ...... držete se vlevo potom odbočte v pravo" ...."odbočte vpravo". Už jsem si toho všimnul ve vícero případech, ale nabyl jsem si jistý, jestli jsem ji jen špatně nepochopil, ... až tady to byl evidentní nesmysl. Předpokládám, že na vině nebudou asi routovací udaje mapy (Atlas 10R), to už by si asi někdo stěžoval, ale spíš špatné přiřazení /přehození zvukové stopy routovacímu údaji v hlasovém souboru *.rgn.
A teď už konečně otázka. Dá se ten soubor nějak dekompilovat a provést v něm opravu/nahrazení a následně zpětně kompilovat do požadovaného tvaru. Nebo ještě jednodušeji, neznáte někdo umístění novějšího hlasového souboru než je ten můj z r. 2004 a který je určený přímo pro Quest 2? ...... ten můj je zřejmě ještě pro "pouze" Quest.

Tak i mi se stane že si podle tebe "baba ukecaná" splete stranu. Takže hlasovou navigací to nebude
Navigace je zakoupena v ČR - jen pro rejpaly

Aha, ta odpověď mě stačí. protože máš zřejmě orig. instalovaný český hlas, navíc na odlišné navigaci. Takže jsou zřejmě chyby v přiřazování kódu hlasového výstupu k routovacím informacím mapy. Tím se omlouvám mé dodatečně nahrané "babě ukecané".
V této době jsem nahradil Atlas 10 v.6 za Atlas Czech 7NT a zkusím projet "známé lokality", jestli se něco změnilo.

JJ originál český, ale mi to dělalo již s v6 Není to nic strašného, přece máme oči, ale kdyby to říkalo správně bylo by to fajn.

Prosím o podrobný popis instalace českého hlasu do Garminu QUEST 2. Děkuji.

Ahoj, abych nezakládal další příspěvek, tak využiju tento a lehce odbočím...u nuvi 760 se mi stává, že hlas při navigování jakši kolísá...baba ukecená mluví potichu, že ji sotva slyším (zvuk na 100%) a během povídání se v určitém místě hlas zvýší a pak zase ztiší...prostě při jedné hlášce mluví sotva tak, že ji člověk slyší, pak se až llekne jak zařve a zase hned ztiší...netušíte co s tím, nebo vám to taky tak chodí?

A jsou to vždy hlášky navigace - tedy myslím jako odbočte vpravo atd.? Mi třeba radary více řvou - dohrané MP3 tady ze serveru, ale originál navigační povely mám stejně hlasitě.

no právě, že jsou to základní povely pro odbočení. Myslel jsem, že lze přehrát hlas znovu, ale bohužel jsem nikde nenašel hlas do Garmin. Myslel jsem, že na orig. Garmin by to mohlo být, ale bohužel.

Zkus zálohovat hlasy v garminu - připoj nav k PC a v průzkumníkovi se podívej do složky v nav Garmin/Voice, soubor Cesky.vpm zkopíruj do PC. Potom ho smaž z nav a spusť WebUpdater - ten by ti měl nyní nabídnout i češtinu. Označ ji a znovu nainstaluj do nav jestli se to nezlepší. Hlavně NEZAPOMEŇ ZÁLOHOVAT PŮVODNÍ SOUBOR, ať o něho nepříjdeš.

ok, díky moc...jdu to zkusit.

Pak dej vědět jestli to pomohlo

tak jsem zpět a vypadá to, že je to OK! Simulaci se zvukem jsem pustil doma a už to má hlas vyrovnaný a bez výkyvů...takže super. Díky

Není zač, hlavně že to pomohlo