Stránka 1 z 1

Wooden_Tserkvas_Churches

Napsal: 4.7.2010, 15:47
od Tompr
proc to neni v čestine jako vše ostatní?

Re: Wooden_Tserkvas_Churches

Napsal: 5.7.2010, 18:43
od Scorpio_cz
Možná protože : "EU Wooden_Tserkvas_Churches" :zamysl: ?
Třeba je to určeno pro "EU", a náhodou třeba z EU někdo nemusí mluvit česky ?

Re: Wooden_Tserkvas_Churches

Napsal: 6.7.2010, 8:16
od Tompr
divne reseni..
kdyz nejsem prihlasen je to cele v angličtine...
tak proc tu neudelaji rovnou mutace do jinych jazyku a je jen jeden bz.... :zamysl:

Re: Wooden_Tserkvas_Churches

Napsal: 6.7.2010, 13:58
od Jirásek
Ony ty různé jazykové mutace názvů jsou. Tady toto je asi trochu úlet. Ono tam je pravděpodobně povícero "problémků", které se řeší jinde (znakové sady a pod.). Každopádně toto není trend na poi.cz, ale nedělal bych z toho problém. Pokud nerozumíš anglicky - jedná se o dřevěné sakrální stavby.

Re: Wooden_Tserkvas_Churches

Napsal: 6.7.2010, 17:04
od Tompr
nedelam z toho problem jen upozornuji na chybu.
angl. neumim (nepočitam tech par sloviček) ale prelozit jsem si to umel.